Перевод сайтов

« Компания «Рокот» благодарит компанию «ColourSite» за успешное сотрудничество по поддержке и продвижению нашего сайта ...»

Перейти к отзыву

Профессиональный перевод текстов вашего сайта



Интернет сокращает расстояния, позволяя работать, не ограничивая свой бизнес границами одного государства. Из препятствий остается лишь языковой барьер, который, тем не менее, сегодня не так непреодолим, как раньше. Все ведущие поисковые системы предлагают сервис машинного перевода на многие иностранные языки. Правда, возможности современных онлайн-переводчиков очень далеки от совершенства. Текст, переведенный таким образом, часто теряет смысл. Говорить же о красоте языка в этом случае вовсе не приходится. Такой контент не может справиться с основной своей задачей – заинтересовать посетителей сайта, сделать их вашими клиентами.


Если ваш бизнес ориентирован на работу с иностранными заказчиками, мы предлагаем вам профессиональный перевод текстового содержания сайта на английский язык, который без преувеличений можно назвать языком межнационального общения. Англоязычным партнерам мы, конечно, можем предложить создание русскоязычной версии сайта. Нами осуществляется перевод технической документации, художественно-литературных статей, описаний продукции.

Примеры перевода сайтов на английский язык:

http://anric.ru
http://esipovich.com

Со стоимостью данной услуги и сроками исполнения Вы можете ознакомиться ниже:
Перевод текстов Стоимость
 Сроки
перевод текстов сайта на английский
350 руб/страница*
 зависит от объема
перевод текстов сайта с английского
 300 руб/страница
зависит от объема
верстка html/php страниц
 80 руб/страница** зависит от объема сайта
замена текстов на графических элементах
 от 300 руб/элемент
 зависит от количества элементов
создание новых графических элементов
 от 600 руб/элемент зависит от сложности элементов

* - за страницу принимается 1800 знаков с пробелами
** - за страницу принимается веб страница (не зависит от количества символов)